Here are 5 key indicators that your business might be stuck—and what you can do to regain momentum.